WCAG 2.2 un poco más cerca

Ayer (17/05/2023) el W3C publicó la nota de prensa  W3C WAI UPDATES FOR GAAD 2023, en la que se anuncia una actualización de WCAG 2.2 y también que a WCAG 3.0 le faltan años:

• An updated draft of WCAG 2.2 is being published in May 2023.
• WCAG 3.0 is exploring a different approach. It is years away from being completed.

Efectivamente, ayer también se publicó una actualización de WCAG 2.2, pero sigue como Candidate Recommendation Draft.

¿Cuándo se publicará la versión definitiva? En What's New in WCAG 2.2 Draft podemos leer:

WCAG 2.2 is scheduled to be completed and published in 2023 Q3 (July, August, September)

Y también podemos consultar los cambios experimentados desde la última versión publicada en enero de 2023:

Changes from the January 2023 CR to the May 2023 update include:

• 2.4.7 Focus Visible — Changed from Level A back to Level AA, as it is in WCAG 2.1.
• 2.4.11, 2.4.12, 2.4.13 — Changed numbering.
• 2.4.13 Focus Appearance — Changed to Level AAA. Edited to simplify and be more rigorous.
• 2.5.8 Target Size (Minimum) — Changed the “Spacing” exception and the “Inline” exception.
• 2.4.12 Focus Not Obscured (Minimum) — Changed the Notes.
• 3.3.8 Understanding Accessible Authentication (Minimum) — Added “(Minimum)”.

Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web

Mañana se celebra el Global Accessibility Awareness Day:

Thursday, May 18, 2023, help us celebrate the 12th Global Accessibility Awareness Day (GAAD)! The purpose of GAAD is to get everyone talking, thinking and learning about digital access and inclusion, and the more than One Billion people with disabilities/impairments.

Este día se celebra el tercer jueves de cada mes de mayo.

En el sitio web existe la traducción al español, Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web:

El 18 de mayo, le invitamos a participar en el Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web, conocido en inglés como Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Cuando hablamos de la accesibilidad Web nos referimos a el contenido, la navegación y la interacción. El propósito de este día es para hablar, pensar y aprender sobre la accesibilidad de las tecnologías digitales (web, software, dispositivos móviles, etc.) y los diferente tipos de usuarios, incluyendo las personas con discapacidades. La audiencia que queremos atraer para GAAD son las comunidades de diseño, desarrollo, usabilidad y también los que crean, dan forma, apoyan financieramente e influencian la industria de tecnología y su uso. Aunque una persona este interesada en el tema de hacer la tecnología mas accesible y usable para las personas con discapacidades, la realidad es que muchas veces no saben como y donde comenzar. El conocimiento sobra la accesibilidad Web es el primer paso. Lea a continuación la entrada de un blog escrito por Joe Devon que inspiró esta campaña mundial.

La European Accessibility Act sigue retrasada en España

El próximo jueves 18 de mayo se celebra el Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web y quizás sea el mejor momento para recordar que España todavía no ha traspuesto la European Accessibility Act (EAA) a la legislación española.

La EAA, que realmente tiene por nombre Directiva (UE) 2019/882 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de abril de 2019, sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios, se publicó el 7 de junio de 2019 en el Diario Oficial de la Unión Europea. Esta Directiva establecía que debía ser transpuesta a la legislación nacional antes del 28 de junio de 2022.

España todavía no lo ha hecho.

Pero bueno, parece que España no es el único país. En Deadline for EAA transposition period missed by many EU Member States (30/09/2022) podemos leer:

For those Member States that have missed the transposition deadline, namely – Bulgaria, Czechia, Ireland, Greece, Spain, France, Cyprus, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia, Slovakia, and Sweden – EUD is calling on the corresponding National Associations of the Deaf to take immediate action accordingly.

El EAA se debe cumplir a partir del 28 de junio de 2025, solo quedan 2 años. Por si el Gobierno de España necesita ayuda para realizar la trasposición, el European Disability Forum proporciona una guía de ayuda, European Accessibility Act - Toolkit for transposition.

ACTUALIZACIÓN (17/5/2023)

Esta entrada la escribí y programé a principios de mayo y antes de publicarse ya estaba desactualizada. Por fin de ha publicado la trasposición de la Directiva 2019/882 sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios: Ley 11/2023, de 8 de mayo, de trasposición de Directivas de la Unión Europea en materia de accesibilidad de determinados productos y servicios, migración de personas altamente cualificadas, tributaria y digitalización de actuaciones notariales y registrales; y por la que se modifica la Ley 12/2011, de 27 de mayo, sobre responsabilidad civil por daños nucleares o producidos por materiales radiactivos.

Esta ley es un verdadero franskestein legislativo que comentaré en otra entrada.

Tamaño mínimo de los elementos de interacción

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 tiene el criterio 2.5.5 Target Size (Level AAA):

The size of the target for pointer inputs is at least 44 by 44 CSS pixels except when:

• Equivalent: The target is available through an equivalent link or control on the same page that is at least 44 by 44 CSS pixels;
• Inline: The target is in a sentence or block of text;
• User Agent Control: The size of the target is determined by the user agent and is not modified by the author;
• Essential: A particular presentation of the target is essential to the information being conveyed.

Además, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, que todavía está en el estado Candidate Recommendation Draft, incluye nueve nuevos criterios. Uno de ellos es 2.5.8 Target Size (Minimum) (Level AA):

The size of the target for pointer inputs is at least 24 by 24 CSS pixels, except where:

• Spacing: The target does not overlap any other target and has a target offset of at least 24 CSS pixels to every adjacent target;
• Equivalent: The function can be achieved through a different control on the same page that meets this criterion.
• Inline: The target is in a sentence, or is in a bulleted or numbered list, or its size is otherwise constrained by the line-height of non-target text;
• User agent control: The size of the target is determined by the user agent and is not modified by the author;
• Essential: A particular presentation of the target is essential or is legally required for the information being conveyed;

En Accessible Target Sizes Cheatsheet aclaran todo esto con varios ejemplos.

Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web

El jueves 18 de mayo se celebra el Global Accessibility Awareness Day:

Thursday, May 18, 2023, help us celebrate the 12th Global Accessibility Awareness Day (GAAD)! The purpose of GAAD is to get everyone talking, thinking and learning about digital access and inclusion, and the more than One Billion people with disabilities/impairments.

Este día se celebra el tercer jueves de cada mes de mayo.

En el sitio web existe la traducción al español, Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web:

El 18 de mayo, le invitamos a participar en el Día Mundial para Promover la Concienciación sobre la Accesibilidad Web, conocido en inglés como Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Cuando hablamos de la accesibilidad Web nos referimos a el contenido, la navegación y la interacción. El propósito de este día es para hablar, pensar y aprender sobre la accesibilidad de las tecnologías digitales (web, software, dispositivos móviles, etc.) y los diferente tipos de usuarios, incluyendo las personas con discapacidades. La audiencia que queremos atraer para GAAD son las comunidades de diseño, desarrollo, usabilidad y también los que crean, dan forma, apoyan financieramente e influencian la industria de tecnología y su uso. Aunque una persona este interesada en el tema de hacer la tecnología mas accesible y usable para las personas con discapacidades, la realidad es que muchas veces no saben como y donde comenzar. El conocimiento sobra la accesibilidad Web es el primer paso. Lea a continuación la entrada de un blog escrito por Joe Devon que inspiró esta campaña mundial.