La Guía de Lenguaje Positivo y Comunicación Incluyente, editada por el Consejo Nacional de Igualdad de Discapacidades del Ecuador junto con varias federaciones de discapacidades, está "dirigida especialmente a comunicadores sociales, tiene como finalidad trabajar de forma correcta y con calidad respecto al lenguaje de uso cotidiano y a la terminología recurrente en el campo de la discapacidad".
En este documento se incluye un glosario de conceptos clave con la forma incorrecta (SE DICE) y la forma correcta (SE DEBE DECIR). Por ejemplo:
Se dice: DISCAPACITADOS, PERSONAS ESPECIALES,
CAPACIDADES DIFERENTES O ESPECIALES,
INVÁLIDOS, MINUSVALIDOS, TULLIDOS,
RENGOS, SORDOMUDOS, PARALÍTICOS,
LISIADOS, PATOJOS, ENFERMITOS,
POBRECITOS, PCD.
Se debe decir: PERSONAS CON DISCAPACIDAD.
Se dice: PERSONAS NORMALES Y PERSONAS
ANORMALES
Se debe decir: PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y
PERSONAS SIN DISCAPACIDAD
Se dice: PERSONAS NORMALES Y PERSONAS ANORMALES
Se debe decir: PERSONAS CON DISCAPACIDAD AUDITIVA
O PERSONA SORDA
No hay comentarios:
Publicar un comentario